برای تیم فوتبال المپیک پاریس، این بازی خارج از خانه در مقابل کاپلونگ قرار بود صرفاً آخرین بازی تشریفاتی قبل از پایان فصل حرفه‌ای باشد. با این حال هیچ‌کس تصور نمی‌کرد که یک بیماری ناشناخته شبیه به هاری با سرعت باد شیوع پیدا کند و ساکنان این شهر کوچک را به موجوداتی فوق‌العاده خشن و به شدت ناقل تبدیل کند.

نوجوانان بزهکاری که در یک مرکز بازپروری در جزیره زندگی می‌کنند، بیدار شده و خود را بدون هیچ مراقبی تنها می‌بینند. آن‌ها پس از کلی خوش‌گذرانی، متوجه می‌شوند که جزیره متروکه شده و بزرگسالان به یک بیماری اپیدمیک مرموز مبتلا شده‌اند.